ih9wd2h2.GIFYou know what? I'm not that tough.
I just can't stop walking.

You know what? I'm not that sweet.
I'm kind of hoping to get something in return.

You know what? I'm not that confident.
I'm always puzzled up to the last minute.

You know what? I'm not that steady.
I know how to escape from my chore.

But don't get me wrong! I'm not that bad.
あのね、わたしそんなに強くない。
立ち止まれないだけ。
あのね、わたしそんなに優しくない。
見返りを期待しちゃうもの。
あのね、わたしそんなに自信ない。
最後の最後までひやひやなの。
あのね、わたしそんなにしっかりなんかしてない。
めんどうなことさぼるもん。
でも誤解しないで。わたしそういうほどひどくもないの。